Інструкція: інформація для пацієнта

ЦІТРІЗАН 800 000 ОД/100 г ГЕЛЬ

катастаза кінська
Уважно прочитайте цю інструкцію перед тим, як використовувати цей лікарський засіб, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.
Використовуйте цей лікарський засіб строго відповідно до опису в цій інструкції або так, як вам зазначив лікар або фармацевт.

Зберігайте цю інструкцію. Можливо, знадобиться ще раз її прочитати.
Якщо потрібна додаткова інформація або порада, зверніться до фармацевта.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, зокрема ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
Зверніться до лікаря, якщо не помітите покращення стану або, навпаки, стан погіршиться.

Зміст цієї інструкції:

Що таке ЦІТРІЗАН і для чого його застосовують
Що ви повинні знати перед застосуванням ЦІТРІЗАНУ
Як застосовувати ЦІТРІЗАН
Можливі побічні ефекти
Як зберігати ЦІТРІЗАН
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Цітрізан і для чого він призначений

Цітрізан містить діючу речовину — каталазу кінську (фермент) і є лікарським засобом для загоєння,
який належить до категорії препаратів для лікування поранень шкіри.
Цітрізан призначається для загоєння подряпин, поверхневих поранень та легких опіків (I ступеня).
Зверніться до лікаря, якщо не відчуваєте полегшення або стан погіршується.

2. Що Ви повинні знати перед використанням Цітрізану

Не використовуйте Цітрізан

якщо Ви маєте алергію на каталазу кінського походження, інші тісно пов’язані речовини або будь-який із інших компонентів цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).

Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед використанням Цітрізану.
Цітрізан не викликає звикання.
Застосування засобів для місцевого застосування, особливо при тривалому використанні, може призвести до розвитку явищ сенсибілізації.
Інші лікарські засоби та Цітрізан ®
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо Ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які
інші лікарські засоби.
На даний момент не відомо про взаємодії, пов’язані з використанням Цітрізану.
Уникайте одночасного застосування з іншими лікарськими засобами для місцевого застосування.
Вагітність та годування груддю
Якщо Ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або годуєте груддю, проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед використанням цього лікарського засобу.
Цей лікарський засіб може застосовуватися у разі реальної необхідності як під час вагітності, так і під час годування груддю, завжди під безпосереднім контролем лікаря.
Керування транспортними засобами та використання механізмів
Негативного впливу на здатність керувати транспортними засобами та використовувати механізми не повідомлялося.

3. Як застосовувати Цітрізан

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись вказівок, наведених у цьому листку, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
Цітрізан призначений виключно для місцевого застосування (на шкіру) у ділянках, уражених незначними пораненнями або опіками. Рекомендована доза — наносити препарат до повного покриття ураженої або опеченої ділянки двічі на добу або частіше, за вказівкою лікаря.
Перед нанесенням Цітрізану ретельно очистіть ділянку шкіри, яку потрібно обробити.
Якщо ви застосували більше Цітрізану, ніж потрібно
Випадків передозування не повідомлялося.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Повідомлялося про шкірні реакції у вигляді подразнення, такі як еритема та дерматит. Можливі системні алергічні реакції, які можуть впливати на весь організм.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлень за адресою https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Цітрізан

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Зберігати при температурі нижчій за 25°C.
Не викидайте лікарські засоби у каналізацію або побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як утилізувати
лікарські засоби, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Цітрізан

Активна речовина — каталаза коняча. 100 г гелю містять 800 000 ОД каталази конячої.
Інші компоненти: пентиленгліколь, Amigel, очищена вода.

Опис зовнішнього вигляду Цітрізану та вміст упаковки
Гель. Тюбик 50 г.
Власник дозволу на введення в обіг та виробник
IDI FARMACEUTICI srl - Via dei Castelli Romani 83/85 - POMEZIA (RM)