Серактил

Инструкция, вложенная в упаковку: информация для пользователя

Серактил
200 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Дексибупрофен
Перед применением лекарства внимательно прочитайте содержание инструкции, поскольку в ней содержится важная информация для пациента.
Лекарство необходимо всегда применять строго в соответствии с указаниями, изложенными в данной инструкции для пациента, либо в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.

• Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
• Если у пациента появятся какие-либо нежелательные явления, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Если улучшения не наступит или состояние пациента ухудшится, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарство Серактил и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарства Серактил
3. Как применять лекарство Серактил
4. Возможные нежелательные явления
5. Как хранить лекарство Серактил
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое лекарство Серактил и для чего оно применяется

Лекарство Серактил относится к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными средствами (НПВС).
Активным веществом препарата Серактил является дексибупрофен, обладающий обезболивающим и противовоспалительным действием.
Препараты из группы НПВС подавляют образование простагландинов, ответственных за воспалительные процессы в организме.
Показаниями к применению являются симптоматическое лечение:

• болей при менструации,
• других видов боли слабой и умеренной интенсивности, таких как мышечно-скелетные боли или зубная боль.

2. Важная информация перед применением препарата Серактил

Когда не следует применять препарат Серактил:

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к дексибупрофену или к любому из других компонентов препарата (перечисленных в разделе 6),
• если у пациента имеется повышенная чувствительность к ацетилсалициловой кислоте или другим обезболивающим препаратам (аллергическая реакция может вызывать затруднение дыхания, приступы астмы, воспаление слизистой оболочки носа, сыпь, отёк лица),
• если у пациента в анамнезе имели место перфорации или кровотечения из желудочно-кишечного тракта, связанные с применением препаратов из группы НПВП,
• если у пациента имеется активное или рецидивирующее заболевание желудка и (или) двенадцатиперстной кишки (кровавая рвота, чёрный стул или диарея с кровью могут быть признаками желудочно-кишечного кровотечения),
• если у пациента имеются кровоизлияния в мозг (кровотечения из сосудов головного мозга) или другие активные кровотечения,
• если у пациента имеется обострение воспалительного заболевания кишечника (болезнь Крона, язвенный колит),
• если у пациента имеется тяжёлая сердечная недостаточность,
• если у пациента имеется тяжёлое заболевание печени и (или) почек,
• с начала 6-го месяца беременности (см. раздел «Беременность и кормление грудью»).

Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Серактил необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом:

• если у пациента в анамнезе имелась язва желудка и (или) двенадцатиперстной кишки,
• если у пациента имеется язвенное поражение кишечника, язвенный колит или болезнь Крона,
• если у пациента имеются нарушения функции печени или почек,
• если пациент страдает алкогольной зависимостью,
• если у пациента имеются нарушения свёртываемости крови (см. раздел «Серактил и другие лекарства»),
• если у пациента имеются отёки (накопление жидкости в тканях организма),
• если у пациента имеется заболевание сердца или повышенное артериальное давление,
• если у пациента имеется бронхиальная астма или другие трудности с дыханием,
• если у пациента диагностирован системный красный волчанка (заболевание, вызывающее изменения, в том числе, в суставах, мышцах и коже) или смешанное заболевание соединительной ткани (заболевание, связанное с неправильным строением, дефицитом или неправильным распределением коллагена в соединительной ткани),
• если у пациентки имеются трудности с зачатием (в редких случаях препараты, такие как Серактил, могут обратимо нарушать фертильность у женщин. После прекращения приёма препарата Серактил фертильность восстанавливается до состояния, существовавшего до начала лечения),
• если у пациента имеется инфекция — см. ниже раздел, озаглавленный «Инфекции».

Следует избегать применения препарата Серактил вместе с другими препаратами из группы нестероидных противовоспалительных средств (НПВП), включая селективные ингибиторы циклооксигеназы-2.
Назначение более высоких доз препарата Серактил пациентам в возрасте старше 60 лет, а также пациентам, у которых ранее диагностировалась язва желудка и (или) двенадцатиперстной кишки, связано с повышенным риском нежелательных явлений со стороны желудочно-кишечного тракта. В таких случаях врач должен рассмотреть возможность дополнительного назначения препарата, защищающего слизистую оболочку желудочно-кишечного тракта.
Приём противовоспалительных и обезболивающих препаратов, таких как дексибупрофен, может быть связан с незначительным повышением риска инфаркта миокарда или инсульта, особенно при применении в высоких дозах. Не следует превышать рекомендуемую дозу и продолжительность лечения.
При применении дексибупрофена наблюдались симптомы аллергической реакции на препарат, включая затруднение дыхания, отёк лица и шеи (ангионевротический отёк), боль в грудной клетке. При появлении любого из этих симптомов необходимо немедленно прекратить приём препарата Серактил и незамедлительно обратиться к врачу или в медицинские службы экстренной помощи.

Инфекции
Препарат Серактил может маскировать симптомы инфекции, такие как лихорадка и боль. В связи с этим Серактил может задержать начало адекватного лечения инфекции и, как следствие, привести к повышенному риску осложнений. Это было отмечено при бактериальной пневмонии и бактериальных инфекциях кожи, связанных с ветряной оспой. Если пациент принимает этот препарат во время инфекции, и симптомы инфекции сохраняются или усиливаются, необходимо немедленно проконсультироваться с врачом.

Перед применением препарата Серактил пациент должен проконсультироваться с врачом или фармацевтом, если:

• у пациента имеются заболевания сердца, такие как сердечная недостаточность, стенокардия (боль в грудной клетке), инфаркт миокарда в анамнезе, операция аортокоронарного шунтирования, периферическое артериальное заболевание (слабое кровообращение в ногах вследствие сужения или блокировки артерий) или если у пациента был инсульт (включая мини-инсульт или транзиторную ишемическую атаку — ТИА).
• у пациента имеется артериальная гипертензия, сахарный диабет, повышенный уровень холестерина, в семейном анамнезе имели место заболевания сердца или инсульт, или если пациент курит.

Лечащий врач должен периодически контролировать состояние здоровья:

• пациентов с нарушениями функции сердца, печени и (или) почек,
• пациентов в возрасте старше 60 лет,
• пациентов, которым требуется длительное применение препарата.
  Частота проведения периодических медицинских обследований будет определена лечащим врачом индивидуально для каждого из этих пациентов.

Длительное применение высоких доз обезболивающих препаратов (без назначения врача) может привести к появлению головных болей, которые нельзя снимать увеличением дозы препарата Серактил.
При ветряной оспе следует избегать применения препаратов из группы НПВП, включая препарат Серактил.

Реакции на коже
При применении дексибупрофена наблюдались тяжёлые кожные реакции, такие как эксфолиативный дерматит, многоформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, лекарственная реакция с эозинофилией и системными симптомами (DRESS) и острая обобщённая пустулёзная экзантема (AGEP). Если у пациента появляются какие-либо симптомы, связанные с этими тяжёлыми кожными реакциями, описанными в разделе 4, необходимо немедленно прекратить приём препарата Серактил и обратиться за медицинской помощью.

Серактил и другие лекарства
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует принимать, включая безрецептурные препараты.
Одновременное применение дексибупрофена и других лекарств может изменять их действие и вызывать нежелательные эффекты.

Не следует одновременно принимать препарат Серактил со следующими лекарствами, за исключением случаев, когда пациент находится под строгим медицинским наблюдением:

• Другие нестероидные противовоспалительные препараты (препараты, применяемые при лечении боли, лихорадки, воспалительных состояний). При одновременном применении препарата Серактил с другими НПВП или ацетилсалициловой кислотой возрастает риск язв и желудочно-кишечных кровотечений. Врач может разрешить применение ацетилсалициловой кислоты в низких дозах (менее 100 мг в сутки) одновременно с препаратом Серактил.
• Варфарин или другие препараты, снижающие свёртываемость крови. Одновременный приём Серактила и антикоагулянтов может удлинять время кровотечения и повышать риск кровотечений.
• Литий — препарат, применяемый при лечении депрессии. Серактил может усиливать действие лития.
• Метотрексат. Серактил может усиливать нежелательные эффекты метотрексата.

Одновременный приём следующих препаратов возможен, но с точки зрения безопасности необходимо сообщить врачу о их применении:

• Ацетилсалициловая кислота в низких дозах. Дексибупрофен может нарушать действие ацетилсалициловой кислоты при её применении в целях разжижения крови.
• Препараты, применяемые при повышенном артериальном давлении или заболеваниях сердца (например, бета-адреноблокаторы). Серактил может снижать эффективность этих препаратов.
• Препараты из группы ингибиторов АПФ и антагонистов рецепторов ангиотензина II. В редких случаях эти препараты могут вызывать нарушения функции почек.
• Диуретики.
• Кортикостероиды. Существует повышенный риск язв или кровотечений.
• Антидепрессанты (селективные ингибиторы обратного захвата серотонина) из-за повышенного риска желудочно-кишечных кровотечений.
• Дигоксин (препарат, применяемый при лечении заболеваний сердца). Серактил может усиливать нежелательные эффекты дигоксина.
• Препараты, применяемые у пациентов с трансплантацией органов, такие как циклоспорин. Препараты, повышающие концентрацию калия: ингибиторы АПФ, антагонисты рецепторов ангиотензина II, циклоспорин, такролимус, триметоприм и гепарины.
• Препараты, ингибирующие или предотвращающие свёртывание крови. Серактил может удлинять время кровотечения.
• Фенитоин (препарат, применяемый при эпилепсии). Серактил может усиливать нежелательные эффекты фенитоина.
• Фенитоин, фенобарбитал и рифампицин. Одновременное применение может снижать действие дексибупрофена. Пероральные гипогликемические препараты (производные сульфонилмочевины, например, глибенкламид, глимепирид). Одновременное применение может вызывать колебания уровня глюкозы в крови. Рекомендуется контроль уровня глюкозы в крови.
• Зидовудин (препарат, применяемый при лечении ВИЧ-инфекции). Одновременное применение может повышать риск кровотечения в суставы и образования гематом у пациентов с гемофилией.
• Пеметрексед (противоопухолевый препарат, применяемый, в частности, при лечении рака лёгких). У пациентов с нарушением функции почек следует избегать одновременного применения высоких доз препарата Серактил за два дня до и два дня после введения пеметрекседа.

Препарат Серактил может влиять на действие других лекарств или другие лекарства могут влиять на действие препарата Серактил. Например:

• препараты, обладающие антикоагулянтным действием (т.е. разжижающие кровь/предотвращающие образование тромбов, такие как аспирин/ацетилсалициловая кислота, варфарин, тиклопидин),
• препараты, снижающие артериальное давление (ингибиторы АПФ, такие как каптоприл, бета-адреноблокаторы, такие как препараты, содержащие атенолол, антагонисты рецепторов ангиотензина II, такие как лозартан).

Также некоторые другие лекарства могут подвергаться влиянию или оказывать влияние на лечение препаратом Серактил. Поэтому перед применением препарата Серактил с другими лекарствами необходимо обязательно проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

Серактил и пища, напитки и алкоголь
Таблетки можно принимать независимо от приёма пищи, однако лучше принимать препарат Серактил во время еды, запивая жидкостью, чтобы уменьшить раздражение желудочно-кишечного тракта.
Следует ограничить или избегать употребления алкоголя во время приёма препарата Серактил, поскольку это может привести к увеличению частоты и тяжести нежелательных явлений со стороны желудочно-кишечного тракта.

Беременность, кормление грудью и влияние на фертильность
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Приём препарата с начала 6-го месяца беременности строго противопоказан из-за возможного развития пороков развития плода и осложнений во время родов.
Препарат Серактил может вызывать нарушения функции почек и сердца у нерождённого ребёнка. Он может увеличивать склонность к кровотечениям у матери и её ребёнка, а также вызывать задержку или удлинение родов.
В первые 5 месяцев беременности препарат Серактил может применяться только при крайней необходимости, после консультации с врачом.
Если лечение необходимо в этот период или при попытках забеременеть, следует применять минимально возможную дозу в течение как можно более короткого времени. Начиная с 20-й недели беременности, препарат Серактил может вызывать нарушения функции почек у нерождённого ребёнка, если применяется дольше нескольких дней; это может привести к низкому уровню околоплодных вод (маловодие) или сужению кровеносного сосуда (артериального протока) в сердце ребёнка. Если требуется лечение более нескольких дней, врач может назначить дополнительный мониторинг.
Небольшое количество препарата Серактил проникает в грудное молоко. Однако у кормящих женщин не следует применять препарат Серактил длительно и в высоких дозах.
Этот препарат относится к группе лекарств (нестероидные противовоспалительные препараты), которые могут неблагоприятно влиять на фертильность у женщин. Это действие является преходящим и исчезает после прекращения лечения.

Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Пациентам, у которых при приёме препарата Серактил наблюдались головокружение или чувство усталости, не следует управлять транспортными средствами или работать с механизмами (см. раздел 4 «Возможные нежелательные явления»).

3. Как применять лекарство Серактил

Этот препарат следует всегда применять строго в соответствии с инструкцией, изложенной в данной аннотации для пациента, или согласно указаниям врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Следует применять наименьшую эффективную дозу в течение кратчайшего срока, необходимого для уменьшения симптомов. Если при инфекции симптомы (такие как лихорадка и боль) сохраняются или усиливаются, необходимо немедленно проконсультироваться с врачом (см. пункт 2).
Препарат Серактил принимается внутрь, запивая стаканом воды или другой жидкости. Препарат Серактил действует быстрее, если принимать его натощак. Однако рекомендуется принимать препарат после еды, чтобы уменьшить риск желудочно-кишечных расстройств, особенно при длительном применении.
Не следует применять более 2 таблеток препарата Серактил 200 мг однократно.
Не следует применять более 6 таблеток препарата Серактил 200 мг в сутки.
При облегчении менструальных болей
Рекомендуемая доза — от 600 мг до 900 мг дексибупрофена в сутки, разделённая на 3 приёма. Например, можно принимать одну таблетку препарата Серактил 200 мг три раза в сутки.
Максимальная суточная доза составляет 900 мг дексибупрофена.
При уменьшении боли от лёгкой до умеренной
Рекомендуемая доза препарата — 1 таблетка Серактил 200 мг три раза в сутки. При усилении симптомов врач может порекомендовать увеличение дозы до 6 таблеток Серактил 200 мг в сутки.
Разделительная риска на таблетке (см. также «Как выглядит лекарство Серактил и что содержит упаковка») позволяет разделить таблетку пополам. Для этого таблетку Серактил 200 мг следует положить на твёрдую поверхность и нажать двумя указательными пальцами или большими пальцами.
Дозировка у пациентов с нарушением функции печени или почек
У пациентов с лёгкими или умеренными нарушениями функции печени или почек следует применять наименьшие эффективные дозы препарата. Не следует применять дозу, превышающую предписанную врачом.
Дозировка у пожилых пациентов
У пациентов в возрасте старше 60 лет рекомендуется начинать лечение с наименьших эффективных доз дексибупрофена. При хорошей переносимости препарата дозировку можно увеличить до рекомендуемой.
Дети и подростки
Отсутствуют данные о применении дексибупрофена у детей и подростков в возрасте до 18 лет, поэтому применение препарата Серактил не рекомендуется в этой возрастной группе.
При ощущении, что действие препарата Серактил слишком сильное или, наоборот, слишком слабое, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Принятие дозы, превышающей рекомендуемую, препарата Серактил
При принятии дозы, превышающей рекомендуемую, необходимо немедленно обратиться к врачу.
Пропуск приёма препарата Серактил
Не следует принимать двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
Следующую дозу препарата следует принимать в обычное время.
Прекращение приёма препарата Серактил
При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, препарат Серактил может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
Приём препарата Серактил в минимальной эффективной дозе и в течение кратчайшего периода, необходимого для контроля симптомов заболевания, снижает риск возникновения побочных эффектов.
Необходимо немедленно прекратить приём препарата Серактил и незамедлительно обратиться к врачу, если:

• появляется сильная боль в животе, особенно в начале приёма препарата Серактил,
• появляются чёрный (дёгтеобразный) стул, кровавый понос или рвота с кровью,
• появляется лихорадка, боль в горле и полости рта, гриппоподобные симптомы, чувство усталости или кровотечение из носа или кожи. Эти симптомы могут быть вызваны снижением количества лейкоцитов в организме. Это состояние называется агранулоцитозом,
• появляется острая или упорная головная боль,
• появляется желтушное окрашивание кожи и белков глаз (желтуха),
• появляется отёк лица, языка или горла, затруднение при глотании или дыхании (ангионевротический отёк),
• появляется боль в грудной клетке, которая может быть признаком потенциально тяжёлой аллергической реакции, называемой синдромом Коунина,
• появляются покраснения, плоские, напоминающие щит или круглые высыпания на туловище, часто с пузырями в центре, шелушение кожи, язвы во рту, горле, носу, половых органах и глазах. Этим тяжёлым кожным высыпаниям могут предшествовать лихорадка и гриппоподобные симптомы (эритродермия, многоформная экссудативная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз),
• появляется обширная сыпь, высокая температура тела и увеличение лимфатических узлов (синдром DRESS),
• появляется красная, шелушащаяся сыпь с подкожными узелками и пузырями, сопровождающаяся лихорадкой. Симптомы обычно возникают в начале лечения (острая генерализованная экзантема с пустулами).

К побочным эффектам, возникающим очень часто (более чем у 1 из 10 пациентов), относятся:

• диспепсия, боль в животе.

К побочным эффектам, возникающим часто (менее чем у 1 из 10 пациентов, но более чем у 1 из 100 пациентов), относятся:

• диарея, тошнота, рвота,
• чувство усталости, сонливость, головная боль, головокружение,
• кожная сыпь.

К побочным эффектам, возникающим не часто (менее чем у 1 из 100 пациентов, но более чем у 1 из 1000 пациентов), относятся:

• язва желудка и (или) двенадцатиперстной кишки, кровотечения из желудочно-кишечного тракта, гастрит, язвенный стоматит, чёрный (дёгтеобразный) стул,
• крапивница, зуд, пурпура (пурпурные синяки),
• отёк лица и горла (ангионевротический отёк),
• трудности с засыпанием, беспокойство, тревожность, нарушения зрения, ощущение шума или звона в ушах (шум в ушах),
• ринит, затруднение дыхания.

К побочным эффектам, возникающим редко (менее чем у 1 из 1000 пациентов, но более чем у 1 из 10 000 пациентов), относятся:

• сильные аллергические реакции,
• психотические реакции, депрессия, раздражительность,
• дезориентация, спутанность сознания, возбуждение,
• нарушения слуха,
• метеоризм, запоры, эзофагит, стеноз пищевода, перфорации желудочно-кишечного тракта (симптомы: сильная боль в животе, лихорадка, тошнота и рвота), обострение болезни дивертикула (инфекция или воспаление небольших выпячиваний в стенке кишки), колит, болезнь Крона,
• нарушение функции печени, гепатит и желтуха (желтоватое окрашивание кожи или глаз),
• преходящая слепота,
• нарушения в крови, включая снижение числа лейкоцитов, эритроцитов или тромбоцитов.

К побочным эффектам, возникающим очень редко (менее чем у 1 из 10 000 пациентов), относятся:

• аллергические реакции, включая такие симптомы, как лихорадка, кожная сыпь, боли в животе, головная боль, тошнота и рвота,
• аллергическая реакция на свет (фоточувствительность),
• асептический менингит (симптомы: головная боль, лихорадка, ригидность затылочных мышц и общее плохое самочувствие), тяжёлые аллергические реакции (симптомы: затруднение дыхания, приступы астмы, учащённое сердцебиение, низкое артериальное давление и шок), аллергические реакции, сочетающиеся с воспалением мелких кровеносных сосудов,
• покраснение кожи, слизистых оболочек или горла,
• пузыри на ладонях и стопах (синдром Стивенса-Джонсона),
• отслоение, отделение кожи (токсический эпидермальный некролиз — синдром Лайелла),
• выпадение волос, облысение,
• воспаление почек, нефротический синдром или почечная недостаточность,
• системная красная волчанка (аутоиммунное заболевание),
• усиление очень редких бактериальных инфекций, затрагивающих ткани, окружающие мышцы.

К побочным эффектам, возникающим с неизвестной частотой (частота не может быть определена на основании имеющихся данных), относятся:

• Красная чешуйчатая сыпь с подкожными уплотнениями и пузырями, преимущественно локализующаяся в складках кожи, на туловище и верхних конечностях, с лихорадкой, возникающей в начале лечения (острая генерализованная экзантема с пустулами). При появлении таких симптомов необходимо прекратить приём препарата Серактил и немедленно обратиться за медицинской помощью. См. также пункт 2.

Отёки (опухание рук и ног), повышенное артериальное давление и сердечная недостаточность также могут возникать при приёме препаратов группы НПВС.
Приём таких препаратов, как Серактил, может быть связан с незначительным увеличением риска инфаркта миокарда («инфаркта сердца») или инсульта.
Сообщение о побочных эффектах
Если возникнут какие-либо нежелательные симптомы, включая побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные эффекты можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов
Ал. Ерозолимские 181C, 02-222 Варшава
тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Благодаря сообщению о побочных эффектах можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
Побочные эффекты можно также сообщать организации, ответственной за препарат.

5. Как хранить лекарство Серактил

Лекарство следует хранить в недоступном для детей месте, защищенном от света.
Хранить при температуре ниже 25 °С.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке и блистере.
Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые контейнеры для мусора. Спросите
фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Такой подход поможет защитить
окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Серактил

• Действующим веществом лекарства является дексибупрофен. Каждая таблетка с пленочным покрытием содержит 200 мг дексибупрофена.
• Кроме того, лекарство содержит:
  Ядро таблетки: гипромеллоза, целлюлоза микрокристаллическая, кальциевая кармеллоза, диоксид кремния коллоидный безводный, тальк.
  Пленочное покрытие таблетки: гипромеллоза, двуокись титана (Е 171), триацетин глицерина, тальк, макрогол 6000.

Как выглядит лекарство Серактил и что содержит упаковка
Таблетки с пленочным покрытием белого цвета, круглые, двояковыпуклые, с делительной риской на одной стороне, без пятен и сколов.
Таблетку можно разделить пополам.
Лекарство Серактил упаковывается в блистеры из пленки PVDC/PVC/алюминий.
Блистеры помещаются в картонную коробку вместе с листком-вкладышем для пациента.
Доступные упаковки: 6, 10, 20, 30 или 60 таблеток с пленочным покрытием.
Не все размеры упаковок могут быть в обращении.
Ответственный субъект и производитель
BIOFARM Sp. z o.o.
ул. Валбжышска 13
60-198 Познань
тел. +48 61 66 51 500
факс: +48 61 66 51 505
эл. почта: [email protected]