Атропин аккорд
Польша
Содержание
- Инструкция, вложенная в упаковку: информация для пациента
- 1. Что такое лекарственное средство Атропин Аккорд и для чего оно применяется
- 2. Важная информация перед применением лекарственного средства Атропин Аккорд
- 3. Как применять лекарство Атропин Аккорд
- 4. Возможные побочные действия
- 5. Как хранить лекарство Атропин Аккорд
- 6. Содержимое упаковки и другая информация
Инструкция, вложенная в упаковку: информация для пациента
Атропин Аккорд, 0,1 мг/мл, раствор для инъекций в ампул-шприце
Atropini sulfas
Перед применением лекарственного средства необходимо ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Сохраните данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
- При возникновении любых вопросов следует обратиться к врачу или фармацевту.
- Данное лекарственное средство назначено строго определённому лицу. Не передавайте его другим людям. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
- Если у пациента появятся какие-либо побочные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое лекарственное средство Атропин Аккорд и для чего оно применяется
- Важная информация перед применением лекарственного средства Атропин Аккорд
- Как применять лекарственное средство Атропин Аккорд
- Возможные побочные действия
- Как хранить лекарственное средство Атропин Аккорд
- Содержимое упаковки и прочая информация
1. Что такое лекарственное средство Атропин Аккорд и для чего оно применяется
Атропин относится к группе лекарственных средств, называемых антихолинергиками. Антихолинергическое вещество — это вещество, которое блокирует нейромедиатор ацетилхолин в центральной и периферической нервной системе. Препарат применяется в экстренных случаях, когда сердце бьётся слишком медленно, как антидот, например, при отравлении фосфорорганическими инсектицидами, газами, воздействующими на нервную систему, ядовитыми грибами. Препарат может применяться в качестве компонента премедикации перед общим наркозом. Также может использоваться для профилактики побочных эффектов других лекарственных средств, применяемых для устранения действия миорелаксантов после операции.
Лекарственное средство Атропин Аккорд показано для применения у взрослых и детей с момента рождения, но с массой тела более 3 кг.
2. Важная информация перед применением лекарственного средства Атропин Аккорд
Когда не следует применять лекарственное средство Атропин Аккорд:
- если у пациента имеется повышенная чувствительность к атропину или к любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6);
- если у пациента имеются проблемы с мочеиспусканием;
- если у пациента повышенное внутриглазное давление (глаукома);
- если у пациента имеется заболевание пищевода (ахалазия пищевода), непроходимость кишечника (паралитическая непроходимость кишечника) или острая форма дилатации толстой кишки (токсическое расширение толстой кишки).
Однако все эти противопоказания не применяются в жизнеугрожающих ситуациях.
Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения лекарственного средства Атропин Аккорд следует проконсультироваться с врачом, если у пациента наблюдаются:
- гипертиреоз,
- заболевания предстательной железы,
- сердечная недостаточность,
- заболевания печени или почек,
- некоторые заболевания сердца,
- заболевания желудка, такие как пилоростеноз,
- хронический бронхит,
- лихорадка,
- если пациент — ребёнок или пожилой человек,
- миастения (тяжёлое ослабление мышц),
- изжога (рефлюкс).
Влияние лекарственного средства Атропин Аккорд на другие лекарственные средства
Следует сообщить врачу обо всех лекарственных средствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует принимать:
- трициклические антидепрессанты,
- некоторые антигистаминные препараты,
- лекарства, применяемые при болезни Паркинсона,
- фенотиазины, клозапин, нейролептические препараты (при психических заболеваниях),
- хинидин или дизопирамид (применяются при заболеваниях сердца),
- спазмолитические средства (при синдроме раздражённого кишечника).
Беременность и грудное вскармливание
Беременность
Ограниченные данные о применении атропина у беременных женщин указывают на отсутствие неблагоприятного влияния атропина на течение беременности или здоровье плода. Атропин проникает через плаценту. Внутривенное введение атропина во время беременности или родов может вызвать учащённое сердцебиение у плода и матери. Данный препарат может применяться во время беременности только после тщательной оценки соотношения пользы и риска.
Грудное вскармливание
Небольшие количества атропина могут проникать в грудное молоко и оказывать влияние на ребёнка. Атропин может подавлять выработку молока. Врач оценивает пользу грудного вскармливания по сравнению с пользой от лечения. При принятии решения о продолжении терапии следует прекратить грудное вскармливание. Однако если в ходе лечения принято решение продолжить грудное вскармливание, врач проведёт дополнительное обследование ребёнка.
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует забеременеть, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Управление транспортными средствами и механизмами
Атропин может вызывать дезориентацию или нечёткость зрения. Пациентам не следует управлять транспортными средствами и работать с механизмами после получения инъекции.
Лекарственное средство Атропин Аккорд содержит натрий
Препарат содержит 17,7 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в каждой ампулке-шприце объёмом 5 мл, что составляет 0,885 % от максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в рационе взрослых людей.
Шприц объёмом 10 мл содержит 35,4 мг натрия, что составляет 1,77 % от максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в рационе взрослых людей.
3. Как применять лекарство Атропин Аккорд
Врач примет решение о том, какая доза подходит пациенту, а также о том, как и когда будет сделан укол.
Обычно применяются следующие дозы:
Премедикация перед анестезией
Внутривенное введение (i.v.) непосредственно перед операцией; при необходимости возможно внутримышечное введение за 30–60 минут до операции.
Взрослым: 0,3–0,6 мг внутривенно.
Детям и подросткам: 0,01–0,02 мг/кг; дозу следует подбирать с учётом ответа и переносимости пациента (максимально 0,6 мг на одну дозу).
Антидотное действие при отравлении фосфорорганическими соединениями (пестициды, нервно-паралитические газы), ингибиторами холинэстеразы, а также грибами, содержащими мускарин
Взрослым: 0,5–2 мг внутривенно; можно повторить через 5 минут, а затем при необходимости — каждые 10–15 минут.
Детям и подросткам: 0,02 мг/кг; можно повторять многократно до исчезновения субъективных и объективных симптомов.
В случаях, когда требуется доза выше 5 мг, могут быть более подходящими другие лекарственные формы.
Дети и подростки
Атропин Аккорд применяется для лечения детей с момента рождения при массе тела более 3 кг.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, касающиеся применения этого лекарства, необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Этот укол будет сделан врачом или медсестрой, поэтому маловероятно, что пациент получит слишком большую дозу атропина. Если пациент опасается, что получил слишком большую дозу атропина, и чувствует очень быстрое сердцебиение, учащённое дыхание, высокую температуру, беспокойство, дезориентацию, галлюцинации или потерю координации, необходимо сообщить об этом лицу, которое сделало укол.
4. Возможные побочные действия
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех пациентов.
Побочные действия зависят от дозы и обычно исчезают после прекращения лечения.
В редких случаях может возникнуть аллергическая реакция, которая может проявляться кожной сыпью, сильным зудом,
шелушением кожи, отеком лица (особенно вокруг рта и глаз), ощущением сдавливания в горле и затруднением
дыхания или глотания, лихорадкой, обезвоживанием, шоком и обмороком. Это очень серьезные побочные действия.
При возникновении любого из этих симптомов необходимо немедленно сообщить врачу. Пациенту может потребоваться срочная медицинская помощь.
Очень частые побочные действия (могут возникать у более чем 1 из 10 человек)
- нарушения зрения (расширение зрачков, трудности с фокусировкой, нечеткость зрения, светобоязнь),
- снижение секреции бронхиальных желез,
- сухость во рту (затруднение глотания и речи, ощущение жажды),
- запоры и изжога (рефлюкс),
- снижение выделения желудочного сока,
- потеря вкуса,
- тошнота,
- рвота,
- ощущение вздутия живота,
- отсутствие потоотделения,
- сухость кожи,
- крапивница,
- сыпь.
Частые побочные действия (могут возникать у не более чем 1 из 10 человек)
- возбуждение (особенно при более высоких дозах),
- нарушение координации (особенно при более высоких дозах),
- дезориентация (особенно при более высоких дозах),
- галлюцинации (особенно при более высоких дозах),
- перегрев тела,
- некоторые заболевания сердца (учащенное сердцебиение, нерегулярное сердцебиение, преходящее дальнейшее замедление сердцебиения),
- покраснение,
- затруднение мочеиспускания.
Нечастые побочные действия (могут возникать у не более чем 1 из 100 человек)
- психотические реакции.
Редкие побочные действия (могут возникать у не более чем 1 из 1000 человек)
- аллергические реакции,
- судороги,
- сонливость.
Очень редкие побочные действия (могут возникать не чаще чем у 1 из 10 000 человек)
- тяжелая реакция гиперчувствительности,
- нерегулярное сердцебиение, включая фибрилляцию желудочков,
- боль в груди,
- скачок артериального давления.
Неизвестно (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
- головная боль,
- тревожность,
- неустойчивая походка и проблемы с равновесием,
- бессонница.
Сообщение о побочных действиях
Если у вас возникнут какие-либо побочные действия, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или медсестре.
Побочные действия можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу. Благодаря сообщениям о побочных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить лекарство Атропин Аккорд
Лекарство следует хранить в недоступном и невидимом для детей месте.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке, шприце и блистере. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Этот лекарственный продукт не требует каких-либо специальных условий хранения.
Не следует применять препарат, если имеются видимые признаки его порчи.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые контейнеры для мусора. Спросите фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Такие меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит лекарственное средство Atropine Accord
Активным веществом препарата является сульфат атропина: каждый мл раствора для инъекций содержит 0,1 мг
одноводного сульфата атропина, что соответствует 0,083 мг атропина.
Каждый шприц объёмом 5 мл содержит 0,5 мг одноводного сульфата атропина, что соответствует
0,415 мг атропина.
Каждый шприц объёмом 10 мл содержит 1 мг одноводного сульфата атропина, что соответствует
0,83 мг атропина.
Вспомогательные вещества: натрия хлорид, кислота серная (для установления pH), натрия гидроксид (для установления pH), вода для инъекций.
Как выглядит лекарственное средство Atropine Accord и что содержит упаковка
Лекарственное средство Atropine Accord представляет собой прозрачный, бесцветный раствор без видимых частиц, находящийся в прозрачном стеклянном шприце-ампуле.
Шприц-ампула объёмом 5 мл из бесцветного стекла типа I с насадкой на конец, с пробкой (выполняющей функцию поршня) из бромбутадиеновой резины и сердечником поршня из полипропилена, с делениями каждые 0,5 мл от 0 мл до 5 мл.
Шприц-ампула объёмом 10 мл из бесцветного стекла типа I с насадкой на конец, с пробкой (выполняющей функцию поршня) из бромбутадиеновой резины и сердечником поршня из полипропилена, с делениями каждые 1 мл от 0 мл до 10 мл.
Шприц-ампула поставляется без иглы, упакованная в наружную картонную коробку.
Atropine Accord выпускается в упаковках, содержащих 1 шприц-ампулу.
Регистрационный держатель
Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.
ул. Ташмова 7
02-677 Варшава
Тел.: +48 22 577 28 00
Производитель/Импортёр
Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.
ул. Лотомерска 50
95-200 Пабянице
Pharmadox Healthcare Limited
KW20A Kordin Industrial Park
Паола, PLA 3000
Мальта
LABORATORI FUNDACIÓ DAU
C/ C, 12-14 Pol. Ind. Zona Franca
08040 Барселона
Испания
Ниже приведённая информация предназначена исключительно для медицинского персонала:
Шприц-ампула предназначена только для одного пациента. После использования шприц следует утилизировать.
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОВТОРНО.
Перед введением препарат следует осмотреть на наличие твёрдых частиц и изменений окраски. Следует использовать только прозрачный, бесцветный раствор, не содержащий частиц или осадка.
Размер игл, подходящих для применения со шприцем: 23–20 G — для внутривенного введения и 23–21 G — для внутримышечного введения.
Все неиспользованные остатки препарата или его отходы следует утилизировать в соответствии с местными правилами.