Друллуб
ИталияСодержание
Инструкция по применению: информация для пользователя
Друллуб 10 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой, Друллуб 5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Прагрел
Лекарственное средство-аналог
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную для вас информацию.
- Храните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её снова.
- При наличии у вас каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Это лекарственное средство назначено только вам. Не передавайте его другим лицам, даже если их симптомы такие же, как у вас, поскольку это может быть опасно.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое Друллуб и для чего он применяется
- Что вы должны знать перед приемом Друллуба
- Как принимать Друллуб
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить Друллуб
- Содержимое упаковки и прочая информация
1. Что такое Друллуб и для чего он применяется
Друллуб, содержащий действующее вещество прасугрел, относится к группе лекарственных средств, называемых антиагрегантами. Тромбоциты — это очень мелкие клетки, циркулирующие в крови. Когда кровеносный сосуд повреждается, например, при порезе, тромбоциты склеиваются между собой, способствуя образованию сгустка крови (тромба). Таким образом, тромбоциты играют важную роль в остановке кровотечения. Однако если сгустки образуются внутри повреждённого кровеносного сосуда, например, в артерии, они могут быть крайне опасны, поскольку могут блокировать кровоток, вызывая сердечный приступ (инфаркт миокарда), инсульт или смерть. Сгустки в артериях, снабжающих сердце кровью, также могут уменьшить приток крови к сердцу, вызывая нестабильную стенокардию (сильную боль в груди).
Друллуб подавляет агрегацию тромбоцитов и тем самым снижает вероятность образования тромбов.
Вам был назначен Друллуб, потому что ранее у вас был сердечный приступ или нестабильная стенокардия, и вам была проведена процедура для раскрытия заблокированных коронарных артерий. Вам также могли установить одно или несколько стентов в заблокированную или суженную артерию для восстановления кровотока. Друллуб снижает риск повторного сердечного приступа, инсульта или смерти от таких атеротромботических осложнений. Ваш врач также назначит вам ацетилсалициловую кислоту (например, аспирин) — другое средство с противотромбоцитарным действием.
2. Что следует знать перед приемом Друллуб
Не принимайте Друллуб
- Если у вас аллергия на препарат прасугрел или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6). Аллергическая реакция может проявляться в виде кожной сыпи, зуда, отека лица, отека губ или затруднённого дыхания. В случае появления любого из этих симптомов немедленно сообщите врачу.
- Если у вас имеется заболевание, сопровождающееся активным кровотечением, например, кровотечение в желудке или кишечнике.
- Если у вас ранее был инсульт или транзиторная ишемическая атака (ТИА).
- Если у вас тяжелое заболевание печени.
Предостережения и меры предосторожности
Перед приемом Друллуб:
Перед началом приема Друллуба проконсультируйтесь с врачом.
Если у вас имеется одно из перечисленных ниже состояний, сообщите об этом врачу до начала приема Друллуба:
Если у вас повышен риск кровотечения, например:
- Возраст 75 лет и старше. Врач назначит вам суточную дозу 5 мг, поскольку у пациентов старше 75 лет риск кровотечения выше.
- Недавняя тяжелая травма.
- Недавняя операция (включая некоторые стоматологические процедуры).
- Недавнее или повторяющееся кровотечение в желудке или кишечнике (например, желудочная язва или полип толстой кишки).
- Масса тела менее 60 кг. Врач назначит вам суточную дозу Друллуба 5 мг, если ваш вес ниже 60 кг.
- Умеренное заболевание почек или печени.
- Если вы принимаете определённые лекарственные средства (см. ниже раздел «Другие лекарственные средства и Друллуб»).
- Если вам предстоит запланированная операция (включая некоторые стоматологические процедуры) в течение ближайших семи дней. Врач может посоветовать временно прекратить прием Друллуба из-за повышенного риска кровотечения.
Если у вас ранее были аллергические реакции (повышенная чувствительность) на клопидогрел или на любой другой антиагрегант, сообщите об этом врачу до начала лечения Друллубом. Если после начала приема Друллуба у вас появятся аллергические реакции, такие как сыпь, зуд, отек лица, отек губ или затруднённое дыхание, немедленно сообщите об этом врачу.
Во время приема Друллуба:
Немедленно сообщите врачу, если у вас разовьется медицинское состояние, называемое тромботической тромбоцитопенической пурпурой (ТТП), которое включает появление лихорадки и кровоподтеков под кожей, которые могут выглядеть как мельчайшие красные точки, сопровождающихся или без необъяснимой сильной усталости, спутанности сознания, пожелтения кожи или глаз (желтухи) (см. раздел 4 «Возможные нежелательные эффекты»).
Дети и подростки
Друллуб не следует применять у детей и подростков младше 18 лет.
Другие лекарственные средства и Друллуб
Сообщите врачу, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства, включая безрецептурные препараты, пищевые добавки и лекарственные растения. Особенно важно сообщить врачу, если вы принимаете клопидогрел (антиагрегант), варфарин (антикоагулянт) или «нестероидные противовоспалительные препараты» (НПВП) для облегчения боли и снижения температуры (например, ибупрофен, напроксен, эторикоксиб). При одновременном применении с Друллубом эти препараты могут увеличить риск кровотечения.
Сообщите врачу, если вы принимаете морфин или другие опиоиды (используемые для лечения сильной боли).
Принимайте другие лекарственные средства во время лечения Друллубом только в том случае, если врач разрешил вам это делать.
Беременность и грудное вскармливание
Сообщите врачу, если вы беременны, планируете беременность или находитесь на этапе беременности во время приема Друллуба. Препарат Друллуб следует применять только после обсуждения с врачом потенциальной пользы и возможных рисков для вашего будущего ребенка.
Применение прасугрела во время грудного вскармливания не рекомендуется.
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете беременность или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приемом этого лекарственного средства.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Маловероятно, что Друллуб оказывает влияние на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Друллуб содержит сахарозу
Если врач поставил вам диагноз непереносимости некоторых видов сахара, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарственного средства.
3. Как принимать Друллуб
Принимайте этот лекарственный препарат строго по указаниям врача. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Обычная доза Друллуба составляет 10 мг в день. Лечение начинается с однократной дозы 60 мг. Если ваша масса тела ниже 60 кг или если вам более 75 лет, доза составляет 5 мг Друллуба в день. Врач также назначит вам принимать ацетилсалициловую кислоту — он укажет точную дозу, которую вы должны принимать (обычно от 75 мг до 325 мг в день).
Друллуб можно принимать как во время еды, так и натощак. Принимайте Друллуб каждый день примерно в одно и то же время.
5 мг: Не раздавливайте и не разламывайте таблетку.
10 мг: Таблетку можно разделить на две равные части, разломив только один раз. Не раздавливайте таблетку.*
Важно, чтобы вы сообщили врачу, стоматологу и фармацевту, что вы принимаете Друллуб.
Если вы приняли Друллуб в дозе больше необходимой
Немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу из-за риска чрезмерного кровотечения. Покажите врачу упаковку от Друллуба.
Если вы забыли принять Друллуб
Если вы забыли принять дозу, примите таблетку сразу, как только вспомните. Если вы забыли принять дозу в течение всего дня, просто примите обычную дозу Друллуба на следующий день. Не удваивайте дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Если вы прекратите лечение Друллубом
Не прекращайте лечение Друллубом без консультации с врачом; преждевременное прекращение лечения Друллубом может увеличить риск инфаркта миокарда.
При возникновении любых сомнений относительно применения этого лекарственного препарата обращайтесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
Вы должны немедленно обратиться к врачу, если заметите один из следующих побочных эффектов:
- Внезапная сонливость или ощущение слабости в одной руке, ноге или лице, особенно если это ограничено одной стороной тела.
- Внезапное спутанность сознания, затруднения речи или понимания того, что говорят другие.
- Внезапные трудности при ходьбе, потеря равновесия или координации.
- Внезапное головокружение или сильная головная боль без известной причины.
Все вышеперечисленное может быть признаками инсульта. Инсульт — это нечастый побочный эффект препарата Друллуб у пациентов, у которых ранее никогда не было инсульта или транзиторной ишемической атаки (ТИА).
Кроме того, немедленно обратитесь к врачу, если заметите один из следующих побочных эффектов:
-
Повышение температуры тела и появление синяков под кожей, которые могут проявляться в виде мельчайших красных точек, сопровождающихся или без необъяснимой сильной усталости, спутанности сознания, желтухи (желтоватого окрашивания кожи или глаз) (см. раздел 2 «Что Вы должны знать перед тем, как начать принимать Друллуб»).
-
Высыпания на коже, зуд, отек лица, отек губ/языка или затрудненное дыхание. Все эти симптомы могут быть признаками тяжелой аллергической реакции (см. раздел 2 «Что Вы должны знать перед тем, как начать принимать Друллуб»).
Вы должны срочно обратиться к врачу, если заметите один из следующих побочных эффектов: -
Кровь в моче.
-
Кровотечение из прямой кишки, кровь в стуле или стул черного цвета.
-
Неконтролируемое кровотечение, например, из пореза.
Все вышеперечисленное может быть признаками кровотечения — самого распространенного побочного эффекта при применении Друллуба. Хотя тяжелое кровотечение встречается нечасто, оно может угрожать жизни.
Частые побочные эффекты (могут встречаться у до 1 из 10 пациентов)
- Кровотечение в желудке или кишечнике
- Кровотечение из места укола иглы
- Кровотечение из носа
- Высыпания на коже
- Мелкие красные синяки на коже (пятна)
- Кровь в моче
- Гематома (кровотечение под кожу в месте инъекции или в мышце, вызывающее отек)
- Низкий уровень гемоглобина или низкое количество эритроцитов (анемия)
- Синяки
Нечастые побочные эффекты (могут встречаться у до 1 из 100 пациентов)
- Аллергическая реакция (высыпания на коже, зуд, отек губ/языка или затрудненное дыхание)
- Самопроизвольное кровотечение из глаза, прямой кишки, десен или в брюшную полость вокруг внутренних органов
- Кровотечение после хирургической операции
- Кровохарканье
- Кровь в стуле
Редкие побочные эффекты (могут встречаться у до 1 из 1 000 пациентов)
- Снижение числа тромбоцитов в крови
- Подкожная гематома (кровотечение под кожу, вызывающее отек)
Сообщение о побочных эффектах
Если у Вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данном листке-вкладыше, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомлений по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, Вы помогаете предоставить больше информации о безопасности этого лекарственного средства.
5. Как хранить Друллуб
Храните этот лекарственный препарат в месте, недоступном для детей.
Не используйте этот лекарственный препарат после даты, указанной на блистере и упаковке после надписи «Срок».
Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не храните при температуре выше 25 °С.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как утилизировать лекарственные препараты, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
Что содержит Друллуб
- Действующее вещество — прасугрел (в виде бромида). Каждая пластифицированная таблетка содержит 5 или 10 мг прасугрела (в виде бромида).
- Другие компоненты:
Ядро таблетки: микрокристаллическая целлюлоза, маннитол, гипромеллоза, гидроксипропилцеллюлоза с низкой степенью замещения, глицерол дибеенат, стеарат сахарозы.
Покрытие таблетки (5 мг): частично гидролизованный поливиниловый спирт, диоксид титана (E171), макрогол/полиэтиленгликоль 3350, тальк, оксид железа жёлтый (E172), оксид железа красный (E172), оксид железа чёрный (E172).
Покрытие таблетки (10 мг): частично гидролизованный поливиниловый спирт, диоксид титана (E171), макрогол/полиэтиленгликоль 3350, тальк, оксид железа жёлтый (E172) и оксид железа красный (E172).
Описание внешнего вида Друллуба и содержание упаковки
Друллуб 5 мг: жёлтые овальные пластифицированные таблетки с гравировкой «P5» с одной стороны и гладкие с другой стороны.
Друллуб 5 мг пластифицированные таблетки выпускаются в блистерах по 28 пластифицированных таблеток.
Друллуб 10 мг: бежевые овальные пластифицированные таблетки с гравировкой «P10» с одной стороны и разделительной риской — с другой стороны.
Друллуб 10 мг пластифицированные таблетки выпускаются в блистерах по 28 пластифицированных таблеток.
Возможно, что не все размеры упаковок представлены в продаже.
Держатель регистрационного удостоверения
SF Group S.r.l.
Виа Тибуртина, 1143
00156 – Рим
Италия
Производитель
PLIVA Hrvatska d.o.o. (PLIVA Croatia Ltd.)
Прилаз баруна Филиповича 25
10000 – Загреб
Хорватия