Антепсин

Италия
Торговое название Антепсин
Форма выпуска таблетки
Действующее вещество / Дозировка
СУКРАЛЬФАТ
Тип рецепта Только по рецепту
Код АТХ
A02BX02
Регистрационный номер 022803
Производитель ЛАБОРАТОРИ БАЛЬДАЧЧИ АО
Антепсин таблетки

Содержание

Инструкция по применению: информация для пациента

АНТЕПСИН 1 г таблетки

Сульфатал
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её ещё раз.
  • При наличии у вас любых вопросов обратитесь к врачу или фармацевту.
  • Это лекарственное средство было назначено только вам. Не передавайте его другим лицам, даже если их симптомы заболевания совпадают с вашими, поскольку это может быть опасно.
  • Если у вас возникнут какие-либо нежелательные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, обратитесь к врачу или фармацевту. См. раздел 4.

Содержание этой инструкции:

  1. Что такое АНТЕПСИН и для чего он применяется
  2. Что вы должны знать перед приёмом АНТЕПСИНА
  3. Как принимать АНТЕПСИН
  4. Возможные нежелательные эффекты
  5. Как хранить АНТЕПСИН
  6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое АНТЕПСИН и для чего он применяется

Антепсин содержит действующее вещество сукарфат, которое относится к категории лекарственных средств, используемых для лечения гастродуоденальной язвы. Он действует, образуя защитный барьер на поражённых участках, предотвращая дальнейшее раздражение, вызванное кислотами, вырабатываемыми в желудке.
Этот препарат применяется для лечения:

  • поражений желудка (гастритическая язва) и поражений кишечника (двенадцатиперстной язвы);
  • воспаления желудка в виде временного или постоянного состояния (острый гастрит и хронический симптоматический гастрит);
  • заболеваний желудка, вызванных приёмом противовоспалительных препаратов из группы НПВП (нестероидные противовоспалительные препараты) (гастропатии, вызванные НПВП);
  • воспаления пищевода, вызванного забросом кислых жидкостей и/или пищи (рефлюкс-эзофагит).

2. Что следует знать перед применением АНТЕПСИНА

Не принимайте АНТЕПСИН

  • если у вас аллергия на сульфалат или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
  • если пациент является недоношенным новорождённым;
  • если вы находитесь в состоянии беременности.

Предупреждения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением АНТЕПСИНА.
Сообщите врачу и используйте это лекарственное средство с осторожностью, избегая длительного лечения в следующих случаях:

  • при тяжёлых нарушениях функции почек (почечная недостаточность);
  • при проведении механической фильтрации крови (гемодиализ);
  • при наличии нарушений двигательной активности желудочно-кишечного тракта, поскольку возможно образование скоплений непереваренного материала (безоаров).

Дети и подростки
АНТЕПСИН не рекомендуется для применения у детей в связи с отсутствием данных о безопасности и эффективности этого лекарственного средства.
Другие лекарственные средства и АНТЕПСИН
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства, включая те, которые не требуют рецепта.
Сульфалат может изменять действие некоторых препаратов, в том числе:

  • лекарственные средства, применяемые для лечения бактериальных инфекций (антибиотики), такие как тетрациклины, ципрофлоксацин и норфлоксацин;
  • кетоконазол — препарат, применяемый для лечения грибковых инфекций;
  • лекарственные средства, применяемые при лечении заболеваний желудка, таких как гастриты и язвы, например, циметидин и ранитидин;
  • дигоксин — препарат, применяемый при лечении заболеваний сердца;
  • фенитоин — препарат, применяемый при эпилепсии;
  • теофиллин — препарат, применяемый при лечении заболеваний дыхательных путей, таких как бронхиальная астма.

Если вам необходимо принимать другие лекарственные средства, включая перечисленные выше, делайте это не менее чем за два часа до или после приёма АНТЕПСИНА.
Беременность и лактация
Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете её, а также если кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Если вы беременны или кормите грудью, применяйте это лекарственное средство только в случае крайней необходимости и под наблюдением врача.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Это лекарственное средство не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
АНТЕПСИН 1 г, таблетки содержит гидрогенизированное масло
Это лекарственное средство содержит гидрогенизированный касторовый спирт, который может вызывать желудочные расстройства и диарею.

3. Как принимать АНТЕПСИН

Принимайте этот лекарственный препарат строго по инструкции врача или фармацевта. Если у вас
есть сомнения, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Принимайте препарат натощак, за один час до еды и перед сном.
Рекомендуемая доза — 1 таблетка 4 раза в сутки, если врачом не назначено иное.
Если вы приняли АНТЕПСИН в большей дозе, чем нужно
При случайном приёме/проглатывании чрезмерной дозы АНТЕПСИН немедленно сообщите врачу
или обратитесь в ближайшую больницу.
Если вы забыли принять АНТЕПСИН
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех пациентов.

Могут возникнуть следующие побочные эффекты:

Очень редкие (могут встречаться у до 1 из 10 000 человек)

  • образование скоплений непереваренного материала (безоары).

Частота неизвестна (частота не может быть установлена на основании имеющихся данных)

  • диарея, метеоризм, тошнота, рвота, ощущение переполнения желудка (тяжесть в желудке);
  • запоры — при длительном лечении;
  • сухость во рту;
  • раздражение кожи и зуд (кожная сыпь);
  • головокружение;
  • бессонница;
  • головная боль (цефалгия);
  • боли в пояснице;
  • аллергические реакции, включая раздражение кожи (крапивница), отек кожи и слизистых оболочек, особенно вокруг рта и глаз (ангионевротический отек), затруднённое дыхание и аллергический ринит.

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомлений по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse

Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности препарата «Антепсин».

5. Как хранить АНТЕПСИН

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот лекарственный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности».
Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца при условии правильного хранения препарата.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о способах утилизации
лекарственных препаратов, которые Вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и прочая информация

Что содержит АНТЕПСИН 1 г таблетки

  • Действующее вещество — сукральфат. Каждая таблетка содержит 1 г сукральфата.
  • Вспомогательные вещества: карбоксиметилцеллюлоза кальция, стеарат магния, гидрогенизированное касторовое масло, микрокристаллическая целлюлоза, натуральный лимонный ароматизатор.

Описание внешнего вида АНТЕПСИНА и содержимое упаковки
Упаковка содержит 40 таблеток.
Держатель регистрационного удостоверения
Laboratori Baldacci S.p.A., Via S. Michele degli Scalzi, 73 – Пиза
По лицензии компании Fuji Chemical Industries Co. Ltd., Тояма – Япония
Производитель
Laboratori Baldacci S.p.A., Via S. Michele degli Scalzi, 73 – Пиза
Март 2026 г.

Лист-вкладыш: информация для пациента

АНТЕПСИН 1 г/5 мл оральная суспензия

Сульфаллат
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед тем, как начать принимать данный лекарственный препарат, поскольку она содержит важную информацию для вас.

  • Сохраняйте данную инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
  • При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
  • Данный препарат был назначен исключительно вам. Не передавайте его другим лицам, даже если их симптомы заболевания совпадают с вашими, поскольку это может быть опасно.
  • При возникновении любого побочного эффекта, включая те, которые не указаны в данной инструкции, обращайтесь к врачу или фармацевту. См. раздел 4.

Содержание данной инструкции:

  1. Что такое АНТЕПСИН и для чего он применяется
  2. Что вы должны знать перед приемом АНТЕПСИНА
  3. Как принимать АНТЕПСИН
  4. Возможные побочные эффекты
  5. Как хранить АНТЕПСИН
  6. Состав упаковки и прочая информация

1. Что такое АНТЕПСИН и для чего он применяется

Антепсин содержит действующее вещество сукарфалат, которое относится к категории лекарственных средств, используемых для лечения гастродуоденальных язв. Препарат действует, образуя защитный барьер на поверхности поражённых участков, предотвращая дальнейшее раздражение со стороны кислот, вырабатываемых в желудке.

Данный препарат применяется для лечения:

  • поражений желудка (гастритическая язва) и кишечника (двенадцатиперстная язва);
  • воспаления желудка в виде временного или хронического состояния (острый гастрит и симптоматический хронический гастрит);
  • желудочных расстройств, вызванных приёмом противовоспалительных препаратов из группы НПВП (нестероидных противовоспалительных средств) (гастропатии, вызванные НПВП);
  • воспаления пищевода, вызванного забросом кислых жидкостей и/или пищи (рефлюкс-эзофагит).

2. Что необходимо знать перед применением АНТЕПСИН

Не принимайте АНТЕПСИН

  • если у вас аллергия на сульфат алюминия и сукцинат (сукральфат) или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
  • если пациент является недоношенным новорождённым;
  • если вы беременны.

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением АНТЕПСИН.
Сообщите врачу и используйте это лекарственное средство с осторожностью, избегая длительного лечения в следующих случаях:

  • при тяжёлых нарушениях функции почек (почечная недостаточность);
  • при проведении механической фильтрации крови (гемодиализ);
  • при наличии нарушений двигательной функции пищеварительного тракта, поскольку возможно образование скоплений непереваренного материала (безоаров).

Дети и подростки
Анте́псин не рекомендуется для применения у детей в связи с отсутствием данных о безопасности и эффективности этого лекарственного средства.
Другие лекарственные средства и АНТЕПСИН
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарственные средства, включая те, которые отпускаются без рецепта.
Сукральфат может изменять действие некоторых препаратов, в том числе:

  • лекарства, применяемые для лечения бактериальных инфекций (антибиотики), такие как тетрациклины, ципрофлоксацин и норфлоксацин;
  • кетоконазол — препарат, применяемый для лечения грибковых инфекций;
  • лекарства, применяемые при лечении заболеваний желудка, таких как гастриты и язвы, например, циметидин и ранитидин;
  • дигоксин — препарат, применяемый при лечении заболеваний сердца;
  • фенитоин — препарат, применяемый при эпилепсии;
  • теофиллин — препарат, применяемый при лечении заболеваний дыхательной системы, таких как бронхиальная астма.

Если необходимо принимать другие лекарственные средства, включая перечисленные выше, делайте это не менее чем за два часа до или после приёма АНТЕПСИН.
Беременность и лактация
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Если вы беременны или кормите грудью, применяйте это лекарственное средство только в случае крайней необходимости и под контролем врача.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Это лекарственное средство не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
АНТЕПСИН 1 г/5 мл оральная суспензия содержит гидроксибензоаты
Это лекарственное средство содержит гидроксибензоаты, которые могут вызывать аллергические реакции (в том числе отсроченные).

3. Как применять АНТЕПСИН

Применяйте этот лекарственный препарат строго по указаниям врача или фармацевта. При наличии
сомнений обратитесь к врачу или фармацевту.
Принимайте препарат натощак, за один час до еды и перед сном.
Рекомендуемая доза — 5 мл, 4 раза в день, с использованием мерного стаканчика, прилагаемого к упаковке,
если врачом не назначено иное. Перед применением взболтайте суспензию.
Если вы применили АНТЕПСИН в большем количестве, чем положено
При случайном приёме или употреблении чрезмерной дозы АНТЕПСИНА немедленно сообщите врачу
или обратитесь в ближайшую больницу.
Если вы забыли принять АНТЕПСИН
Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата,
обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех пациентов.
Возможны следующие побочные эффекты:
Очень редко (могут наблюдаться у менее чем 1 из 10 000 человек)

  • образование скоплений непереваренного материала (безоары).

Частота неизвестна (частота возникновения не может быть определена на основании имеющихся данных)

  • диарея, метеоризм, тошнота, рвота, ощущение переполненности желудка (тяжесть в желудке);
  • запоры — при длительном лечении;
  • сухость во рту;
  • раздражение кожи и зуд (кожная сыпь);
  • головокружение;
  • бессонница;
  • головная боль (цефалгия);
  • боли в пояснице;
  • аллергические реакции, включая раздражение кожи (крапивница), отек кожи и слизистых оболочек, особенно вокруг рта и глаз (ангионевротический отек), затруднённое дыхание и аллергический ринит.

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомлений по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить более полную информацию о безопасности препарата «Антепсин».

5. Как хранить АНТЕПСИН

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вдали от глаз.
Не используйте этот лекарственный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности».
Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца и к лекарственному препарату, который хранится в соответствии с правилами.
Не выбрасывайте лекарственные препараты в канализацию или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как утилизировать лекарственные препараты, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит АНТЕПСИН 1 г/5 мл суспензия для приема внутрь

  • Действующее вещество — сульфат алюминия и сахарозы (сукральфат). В каждом 100 мл суспензии содержится 20 г сукральфата (1 г/5 мл).
  • Вспомогательные вещества: натрия метил-p-гидроксибензоат, натрия пропил-p-гидроксибензоат, натрия дигидрофосфат дигидрат, ксантановая камедь, ароматизатор анисовый, ароматизатор карамельный, натрия сакхарин дигидрат, глицерол 85%, вода очищенная.

Описание внешнего вида АНТЕПСИНА и содержание упаковки
Флакон объемом 200 мл суспензии. Упаковка также содержит мерный стаканчик.
Держатель регистрационного удостоверения
Laboratori Baldacci S.p.A., Via S. Michele degli Scalzi, 73 – Пиза
По лицензии Fuji Chemical Industries Co. Ltd., Тояма — Япония
Производитель
Laboratorio Chimico Farmaceutico A. Sella S.r.l.
Via Vicenza 67 — Шио (VI)
Май 2025 г.