Fiori di calendula
Ucraina
Indice
ISTRUZIONI PER L'USO MEDICINALE DEL MEDICINALE FIORI DI CALENDULA (CALENDULAE FLORES)
Composizione:
Principio attivo: fiori di calendula (Calendulae flores);
Una confezione contiene fiori di calendula (Calendulae flores) – 30 g;
Una confezione contiene fiori di calendula (Calendulae flores) – 50 g;
Un filtro bustina contiene fiori di calendula (Calendulae flores) – 1,5 g.
Forma farmaceutica. Fiori.
Principali proprietà fisico-chimiche:
Sostanza prima intera: capolini interi o parzialmente sfaldati, privi di peduncoli o con residui di peduncoli. Il colore dei fiori periferici è rossastro-arancione, arancione, giallo brillante o pallido; quello dei fiori centrali è arancione, giallo-brunastro o giallo.
Sostanza prima polverizzata: miscela di ricettacoli, peduncoli, fiori tubulosi e fiori pseudolinguati interi o frantumati, e squame dell'involucro. Il colore è grigio-verdastro, verde, rossastro-arancione, arancione, giallo brillante o pallido, giallo-brunastro, giallo.
Polvere grossolana: frammenti di forme diverse di ricettacoli, peduncoli, squame dell'involucro, fiori tubulosi e pseudolinguati, fiori tubulosi interi. Il colore è grigio-verdastro, verde, rossastro-arancione, arancione, giallo brillante o pallido, giallo-brunastro, giallo.
Gruppo farmacoterapeutico. Agenti antisettici. Codice ATC R02A A20.
Proprietà farmacologiche.
Farmacodinamica.
Il complesso di sostanze biologicamente attive esercita un'azione antinfiammatoria, cicatrizzante, battericida, spasmolitica e coleretica, accelera i processi di rigenerazione dei tessuti, favorisce la guarigione di ulcere ed erosioni.
Caratteristiche cliniche.
Indicazioni. Per uso interno nel trattamento di gastriti, ulcera gastrica e duodenale, coliti, enterocoliti, malattie infiammatorie del fegato, delle vie biliari e della milza; per uso esterno nel trattamento delle malattie della cavità orale (candidosi nei bambini, gengiviti, piorrea, forma parodontale infiammatorio-degenerativa), angine, tonsilliti – nell'ambito della terapia complessa.
Controindicazioni. Ipersensibilità alle sostanze biologicamente attive del medicinale.
Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione. Sconosciuta.
Caratteristiche d'uso.
Uso durante la gravidanza o l'allattamento. Su prescrizione medica, nel caso in cui il beneficio per la madre superi il potenziale rischio per il feto/il neonato.
Capacità di influenzare la rapidità delle reazioni durante la guida di veicoli a motore o l'uso di macchinari. Non influenza.
Modalità e dosi di somministrazione.
Principio attivo intero: mettere 1 cucchiaio di Fiori di calendula interi in un recipiente smaltato, versare 200 ml di acqua calda bollita, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria per 15 minuti. Raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo nel liquido filtrato. Portare il volume dell'infuso ad 200 ml con acqua bollita. Assumere caldo, 3 volte al giorno, 15-20 minuti prima dei pasti: per adulti e bambini a partire dai 14 anni – ⅓ di tazza, per bambini dai 12 ai 14 anni – ¼ di tazza, dai 7 ai 12 anni – 2 cucchiai da tavola, dai 3 ai 7 anni – 1 cucchiaio da dessert. Agitare l'infuso prima dell'uso.
Applicare esternamente per fare gargarismi in bocca e gola da 3 a 4 volte al giorno.
Principio attivo macinato: mettere 1 cucchiaio da dessert di Fiori di calendula macinati in un recipiente smaltato, versare 200 ml di acqua calda bollita, coprire con un coperchio e lasciare in infusione a bagnomaria per 15 minuti. Raffreddare a temperatura ambiente per 45 minuti, filtrare, spremere il residuo nel liquido filtrato. Portare il volume dell'infuso ad 200 ml con acqua bollita.
Assumere caldo, 3 volte al giorno, 15-20 minuti prima dei pasti: per adulti e bambini a partire dai 14 anni – ⅓ di tazza, per bambini dai 12 ai 14 anni – ¼ di tazza, dai 7 ai 12 anni – 2 cucchiai da tavola, dai 3 ai 7 anni – 1 cucchiaio da dessert. Agitare l'infuso prima dell'uso.
Applicare esternamente per fare gargarismi in bocca e gola da 3 a 4 volte al giorno.
Polvere grossolana: mettere 2 bustine filtro in un recipiente di vetro o smaltato, versare 200 ml di acqua bollente, coprire e lasciare in infusione per 15 minuti. Assumere caldo, 3 volte al giorno, 15-20 minuti prima dei pasti: per adulti e bambini a partire dai 14 anni – ⅓ di tazza, per bambini dai 12 ai 14 anni – ¼ di tazza, dai 7 ai 12 anni – 2 cucchiai da tavola, dai 3 ai 7 anni – 1 cucchiaio da dessert. Agitare l'infuso prima dell'uso. Applicare esternamente per fare gargarismi in bocca e gola da 3 a 4 volte al giorno.
Conservare l'infuso preparato a una temperatura di 8-15 °C per non più di 2 giorni.
La durata del trattamento viene stabilita dal medico individualmente.
Bambini.
Il medicinale può essere somministrato per via orale ai bambini a partire dai 3 anni, su prescrizione medica.
Sovradosaggio. Non sono stati riportati casi di sovradosaggio.
Effetti indesiderati.
Possibili reazioni allergiche (inclusi arrossamento, eruzioni cutanee, prurito e gonfiore della pelle). In caso di comparsa di effetti indesiderati, interrompere l'assunzione del medicinale e consultare un medico.
Durata della conservazione. 2 anni.
Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio.
Condizioni di conservazione.
Conservare nella confezione originale a una temperatura non superiore a 30 °C, in un luogo inaccessibile ai bambini.
Confezione. 30 g o 50 g in scatole con sacchetto interno;
1,5 g in bustina filtrante; 20 bustine filtranti in una scatola oppure in una scatola con sacchetto interno;
1,5 g in bustina filtrante singola; 20 bustine filtranti in una scatola.
Categoria di vendita. Senza ricetta.
Produttore. PrAT «Liktrevy».
Indirizzo del produttore e sede operativa.
Ucraina, 10001, Oblast di Žytomyr, città di Žytomyr, shose Kyïvske, 21.