Simeticona Hasco
Polonia
Indice
Foglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore
Simeticona Hasco
80 mg, capsule molli
Simeticonum
Leggere attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.
Questo medicinale va sempre usato esattamente come indicato nel foglio illustrativo o come prescritto dal medico, dal farmacista o dall’infermiere.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha bisogno di ulteriori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
- Se dovesse manifestarsi qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, informi il medico, il farmacista o l’infermiere. Vedere paragrafo 4.
- Se il suo stato non migliora o peggiora, consulti il medico.
Indice del foglio illustrativo:
- Che cos’è Simeticona Hasco e a cosa serve
- Cosa deve sapere prima di prendere Simeticona Hasco
- Come prendere Simeticona Hasco
- Possibili effetti indesiderati
- Come conservare Simeticona Hasco
- Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Che cos’è Simeticona Hasco e a cosa serve
La simeticona è un medicinale utilizzato contro i gonfiori e l’accumulo eccessivo di gas.
Agisce nello stomaco e nell’intestino modificando la tensione superficiale all’interfaccia tra il contenuto liquido del tratto gastrointestinale e le bolle di gas. Questo favorisce la coalescenza delle bolle di gas accumulate nel contenuto alimentare e nella saliva, permettendone poi l’eliminazione attraverso l’intestino. I gas vengono espulsi dal tratto gastrointestinale tramite eruttazione, flatulenza o aumentato assorbimento nel sangue. Grazie alle sue proprietà antischiuma, la simeticona viene utilizzata come coadiuvante per rimuovere i gas prima di esami diagnostici: ecografia, radiografia ed endoscopia dell’addome.
Simeticona Hasco è indicato per:
- il trattamento sintomatico dei disturbi legati all’eccessivo accumulo di gas intestinali e alla sensazione di pienezza addominale,
- l’uso coadiuvante prima di esami diagnostici: ecografia, radiografia ed endoscopia dell’addome, al fine di eliminare l’eccesso di gas prima degli esami.
2. Cosa deve sapere prima di prendere Simeticona Hasco
Quando non deve prendere Simeticona Hasco
- se è allergico all’ingrediente attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
Avvertenze e precauzioni
Prima di iniziare a prendere Simeticona Hasco, ne parli con il medico, il farmacista o l’infermiere.
Simeticona Hasco e altri medicinali
Informi il medico o il farmacista di tutti i medicinali che sta assumendo, ha recentemente assunto o prevede di assumere.
Finora non sono state osservate interazioni della simeticona con altri medicinali.
Simeticona Hasco con i cibi e le bevande
Il medicinale deve essere assunto dopo i pasti.
Nel giorno dell’esame diagnostico, il medicinale deve essere assunto a digiuno.
Gravidanza e allattamento
Se è in gravidanza, se sta allattando al seno, se sospetta di essere in gravidanza o se prevede di avere un figlio, consulti il medico o il farmacista prima di prendere questo medicinale.
Guida di veicoli e uso di macchinari
Il medicinale Simeticona Hasco non altera la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
Simeticona Hasco contiene giallo chinotto (E104)
Questo medicinale può causare reazioni allergiche.
3. Come utilizzare il medicinale Simeticona Hasco
Questo medicinale deve essere sempre assunto esattamente come descritto nel foglietto illustrativo o secondo le indicazioni del medico, del farmacista o dell'infermiere. In caso di dubbi, rivolgersi al medico, al farmacista o all'infermiere.
Il medicinale va assunto per via orale.
Adulti: 1 capsula (80 mg) 4 volte al giorno.
Preparazione dei pazienti per esami diagnostici nell'ambito dell'addome: 1 giorno prima dell'esame programmato, 1 capsula (80 mg) 3 volte al giorno; nel giorno dell'esame, 1 capsula al mattino a digiuno.
Il medicinale deve essere assunto dopo i pasti e prima di coricarsi.
Non superare la dose di 6 capsule al giorno.
Assunzione di una dose superiore a quella raccomandata di Simeticona Hasco
In caso di assunzione di una dose superiore a quella raccomandata, contattare immediatamente il medico.
Dimenticanza di una dose di Simeticona Hasco
Non assumere una dose doppia per compensare la dimenticanza di una dose.
In caso di ulteriori dubbi sull'uso di questo medicinale, rivolgersi al medico, al farmacista o all'infermiere.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non si manifestino in tutti i soggetti.
Finora non sono stati osservati effetti indesiderati.
In caso di comparsa di qualsiasi sintomo indesiderato non menzionato nel foglio illustrativo,
è necessario informare il medico, il farmacista o l'infermiere.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se dovessero manifestarsi effetti indesiderati, compresi qualsiasi effetti indesiderati non elencati
nel foglio illustrativo, informare il medico, il farmacista o l'infermiere. Gli effetti indesiderati
possono essere segnalati direttamente al Dipartimento di Monitoraggio degli Effetti Indesiderati
dei Prodotti Medicinali dell'Ufficio di Registrazione dei Prodotti Medicinali, Dispositivi Medici e
Prodotti Biocidi
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Varsavia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
e-mail: [email protected]
Gli effetti indesiderati possono essere segnalati anche al titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio.
Grazie alla segnalazione degli effetti indesiderati, sarà possibile raccogliere ulteriori informazioni sulla sicurezza d'uso del medicinale.
5. Come conservare il medicinale Simeticon Hasco
Conservare nella confezione originale a una temperatura non superiore a 25 °C.
Il medicinale deve essere conservato in un luogo inaccessibile e non visibile ai bambini.
Non utilizzare questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. La data di scadenza
indica l'ultimo giorno del mese indicato.
I medicinali non devono essere gettati nello scarico né nei rifiuti domestici. Chiedere al farmacista
come eliminare i medicinali che non si utilizzano più. Questo tipo di procedura contribuirà a proteggere
l'ambiente.
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene il medicinale Simetikon Hasco
La sostanza attiva del medicinale è il simeticone.
Le altre componenti (eccipienti) sono: gelatina, glicerolo (E 422), giallo chinoleina (E 104).
Aspetto del medicinale Simetikon Hasco e contenuto della confezione
Il medicinale Simetikon Hasco si presenta in capsule molli ovali, gialle, riempite ermeticamente con soluzione, con superficie liscia e lucente. Una confezione contiene 25, 50 oppure 100 capsule molli, contenute in una scatola di cartone.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e produttore
„PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A.
51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E
Informazioni sul medicinale
tel. 22 742 00 22
e-mail [email protected]