Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

CALCIUM PANTOTHENICUM JELFA, 100 mg, compresse
Calcii pantothenas
Leggere attentamente il foglio illustrativo prima di usare il medicinale perché contiene
informazioni importanti per il paziente.
Questo medicinale deve essere sempre utilizzato esattamente come descritto nel foglio illustrativo per il paziente o come indicato dal medico o dal farmacista.

Conservare questo foglio illustrativo per poterlo consultare in un momento successivo.
Se si ha bisogno di consigli o di ulteriori informazioni, rivolgersi al farmacista.
Se dovessero manifestarsi effetti indesiderati, compresi qualsiasi effetti indesiderati non menzionati nel foglio illustrativo, informare il medico o il farmacista. Vedere punto 4.

Indice del foglio illustrativo

Che cos’è Calcium Pantothenicum Jelfa e a cosa serve
2. Informazioni importanti prima dell’uso di Calcium Pantothenicum Jelfa
Come usare Calcium Pantothenicum Jelfa
Possibili effetti indesiderati
Come conservare Calcium Pantothenicum Jelfa
Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos’è Calcium Pantothenicum Jelfa e a cosa serve

Il medicinale contiene pantotenato di calcio, un composto dell’acido pantotenico (vitamina B ) e del calcio.
L’acido pantotenico, nell’organismo umano, è presente principalmente sotto forma di coenzima A, essenziale per numerosi processi metabolici, in particolare per il metabolismo di carboidrati, grassi e proteine. L’acido pantotenico partecipa ai processi di crescita dell’organismo, influisce sulla rigenerazione della pelle e sulla crescita di capelli e unghie.
Indicazioni
Calcium Pantothenicum Jelfa è indicato sia per il trattamento che per la prevenzione delle carenze di acido pantotenico (vitamina B5) nell’organismo.

2. Informazioni importanti prima dell'uso del medicinale Calcium Pantothenicum Jelfa

Quando non deve essere usato Calcium Pantothenicum Jelfa

se il paziente è allergico al pantotenato di calcio o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al punto 6);
nei bambini al di sotto dei 4 anni di età.

Avvertenze e precauzioni di impiego
Prima di iniziare l'assunzione del medicinale Calcium Pantothenicum Jelfa, è necessario consultare il medico.
Non devono essere superate le dosi raccomandate, specialmente nelle persone con ipercalcemia
(concentrazione elevata di calcio nel sangue), calcolosi renale o alterazioni della funzionalità renale.
Calcium Pantothenicum Jelfa e altri medicinali
È necessario informare il medico di tutti i medicinali che il paziente sta assumendo attualmente o
recentemente, nonché di quelli che intende assumere in futuro.
Gravidanza, allattamento e fertilità
Se la paziente è in gravidanza, sta allattando al seno, pensa di poter essere in gravidanza o prevede di avere un figlio,
deve consultare il medico o il farmacista prima di usare questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
L'assunzione di questo medicinale non influisce sulla capacità di guidare veicoli o di utilizzare macchinari.
Calcium Pantothenicum Jelfa contiene lattosio monoidrato
Se in precedenza è stata diagnosticata al paziente un'intolleranza a certi zuccheri, il paziente deve
consultare il medico prima di assumere il medicinale.

3. Come usare Calcium Pantothenicum Jelfa

Questo medicinale deve essere assunto esattamente come descritto nel foglietto illustrativo o secondo le indicazioni del medico o del farmacista. In caso di dubbi, consultare il medico o il farmacista.

Dose raccomandata
Una o due compresse (100-200 mg) da due a tre volte al giorno, non più di 6 compresse al giorno (600 mg).

Uso nei bambini
Bambini sopra i 4 anni: una compressa (100 mg) da due a quattro volte al giorno, non più di 4 compresse al giorno (400 mg).

Assunzione di una dose superiore a quella raccomandata di Calcium Pantothenicum Jelfa
Una dose pari a 10 000 – 20 000 mg (10 – 20 g) nell'arco di un giorno può causare diarrea e ritenzione idrica. In tal caso, rivolgersi immediatamente al medico.

Omissione dell'assunzione di Calcium Pantothenicum Jelfa
Non assumere una dose doppia per compensare la dose dimenticata.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non si manifestino in tutte le persone.
Gli effetti indesiderati non si verificano quando il medicinale viene utilizzato in conformità con il dosaggio raccomandato.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se si manifestano effetti indesiderati, compresi qualsiasi effetto indesiderato non menzionato
nel foglio illustrativo, informare il medico o il farmacista. Gli effetti indesiderati possono essere segnalati
direttamente al Dipartimento di Monitoraggio degli Effetti Indesiderati dei Prodotti Medicinali
dell'Ufficio di Registrazione dei Prodotti Medicinali, Dispositivi Medici e Prodotti Biocidi
ul. Al. Jerozolimskie 181C
PL-02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
Sito web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Grazie alla segnalazione degli effetti indesiderati, è possibile raccogliere ulteriori informazioni
sulla sicurezza d'uso del medicinale.

5. Come conservare il medicinale Calcium Pantothenicum Jelfa

Conservare a una temperatura inferiore a 25ºC.
Il medicinale deve essere conservato in un luogo visibile e fuori dalla portata dei bambini.
Non utilizzare questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione.
La data di scadenza indica l'ultimo giorno del mese indicato.
I medicinali non devono essere gettati nello scarico né nei rifiuti domestici. Chiedere al farmacista
come eliminare i medicinali che non si utilizzano più. Questo tipo di smaltimento contribuisce alla protezione dell'ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene il medicinale Calcium Pantothenicum Jelfa

La sostanza attiva del medicinale è il pantotenato di calcio. 1 compressa contiene 100 mg di pantotenato di calcio.
Gli altri componenti sono: amido di patata, lattosio monoidrato, talco, stearato di magnesio.

Aspetto del medicinale Calcium Pantothenicum Jelfa e contenuto della confezione
Il medicinale Calcium Pantothenicum Jelfa è costituito da compresse bianche, rotonde, biconvesse.
La confezione disponibile contiene 2 blister da 25 compresse ciascuno, inseriti in un astuccio di cartone.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e produttore
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Bausch Health Ireland Limited
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, D24PPT3
Irlanda
Produttore
Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Jelfa S.A.
viale Wincentego Pola 21
58-500 Jelenia Góra
Polonia