Aero-Red Forte 240 mg capsule molli

Foglio illustrativo: informazioni per l'utente

Introduzione

Foglio illustrativo: informazioni per l'utente

AERO-RED FORTE 240 mg capsule molli

Simeticona

Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di prendere questo medicinale perché contiene informazioni importanti per lei.

Segua esattamente le istruzioni per l'uso riportate in questo foglio illustrativo o indicate dal suo medico o dal farmacista.

• Conservi questo foglio illustrativo: potrebbe essere necessario rileggerlo.
• Se ha bisogno di consigli o di ulteriori informazioni, si rivolga al farmacista.
• Se manifesta effetti indesiderati, consulti il medico o il farmacista, anche se tali effetti indesiderati non sono elencati in questo foglio illustrativo. Vedere sezione 4.
• Deve consultare un medico se le condizioni peggiorano o se non migliora dopo 10 giorni.

Contenuto del foglio illustrativo:

1. Che cos'è AERO-RED FORTE 240 mg e a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di prendere AERO-RED FORTE 240 mg
3. Come prendere AERO-RED FORTE 240 mg
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare AERO-RED FORTE 240 mg
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos'è Aero-red Forte 240 mg e a cosa serve

La simeticone è il principio attivo di questo medicamento e agisce distruggendo le bolle di gas, favorendone l'eliminazione e alleviando il fastidio che provocano.

È indicato per il trattamento sintomatico dei gas negli adulti.

Deve consultare un medico se il disturbo peggiora o non migliora dopo 10 giorni.

2. Cosa deve sapere prima di iniziare a prendere Aero-red Forte 240 mg

Non prenda AERO-RED FORTE 240 mg

• Se è allergico alla simeticone o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati nella sezione 6).

Avvertenze e precauzioni

Se i sintomi peggiorano, o persistono dopo 10 giorni di trattamento, o se ha stitichezza che non migliora, deve consultare il medico.

Assunzione di AERO-RED FORTE 240 mg con altri medicinali

L’assunzione di questo medicinale non influenza l’efficacia di altri farmaci.

Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe dover assumere altri medicinali.

Assunzione di AERO-RED FORTE 240 mg con cibi, bevande e alcol

L’assunzione di questo medicinale con cibi e bevande non influenza la sua efficacia.

Gravidanza, allattamento e fertilità

Se è in gravidanza o in allattamento, se pensa di essere in gravidanza o se intende diventare incinta, consulti il medico o il farmacista prima di utilizzare questo medicinale.

Sebbene il principio attivo di questo medicinale non venga assorbito, le donne in gravidanza o in allattamento non devono assumere questo medicinale senza aver prima consultato il medico.

Guida di veicoli e uso di macchinari

AERO-RED FORTE 240 mg non ha effetti noti sulla capacità di guidare veicoli o di utilizzare macchinari.

3. Come prendere Aero-red Forte 240 mg

Segua esattamente le istruzioni per l'assunzione di questo medicamento indicate dal medico o dal farmacista. In caso di dubbio, consulti nuovamente il medico o il farmacista.

La dose raccomandata è di 1 capsula dopo ciascun pasto principale (pranzo e cena).

Questo medicamento va assunto per via orale.

Inghiotta la capsula con un grande bicchiere d'acqua.

Non prenda il medicamento per più di 10 giorni consecutivi.

Se i sintomi peggiorano o non migliorano entro 10 giorni consecutivi di trattamento, deve interrompere il trattamento e consultare il medico.

Se assume una quantità di AERO-RED FORTE 240 mg superiore a quella prescritta

Non sono noti casi di sovradosaggio.

Anche nel caso in cui si ingerisca una quantità molto superiore a quella indicata, è molto improbabile che si verifichino effetti avversi, a causa della mancata assorbimento intestinale del farmaco.

In caso di sovradosaggio o ingestione accidentale, consulti il medico, il farmacista o chiami il Servizio Informazioni Tossicologiche. Telefono: 91 562 04 20 (indicando il medicamento e la quantità ingerita).

Se dimentica di prendere AERO-RED FORTE 240 mg

Non prenda una dose doppia per compensare le dosi dimenticate.

Se necessario, prenda 1 capsula dopo il successivo pasto principale.

Se ha ulteriori dubbi sull’uso di questo medicamento, chieda al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, AERO-RED FORTE 240 mg può causare effetti indesiderati, anche se non tutte le persone li manifestano.

Durante il periodo di utilizzo della simeticone si sono osservati i seguenti effetti indesiderati, la cui frequenza non può essere stabilita:

• stitichezza transitoria moderata e nausea
• possono verificarsi eruttazioni, che costituiscono il meccanismo normale di eliminazione dei gas con questo trattamento
• reazioni allergiche (di ipersensibilità) come eruzioni cutanee e prurito, edema del viso o della lingua o difficoltà respiratorie.

Segnalazione degli effetti indesiderati:

Se manifesta qualsiasi tipo di effetto indesiderato, informi il medico o il farmacista, anche se si tratta di possibili effetti indesiderati non menzionati in questo foglio illustrativo.

Può inoltre segnalarli direttamente tramite il Sistema Spagnolo di Farmacovigilanza dei Medicinali di Uso Umano: https://www.notificaram.es.

Segnalando gli effetti indesiderati, lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Conservazione di Aero-red Forte 240 mg

Tenere questo medicamento fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

Non usi questo medicamento dopo la data di scadenza indicata sulla confezione e sul blister dopo SCAD. La data di scadenza corrisponde all'ultimo giorno del mese indicato.

Non conservare a una temperatura superiore a 30°C.

I farmaci non devono essere smaltiti attraverso le fognature né nei rifiuti domestici. Depositare i contenitori e i farmaci di cui non ha più bisogno nel Punto SIGRE della farmacia. In caso di dubbi, chieda al suo farmacista come eliminare i contenitori e i farmaci di cui non ha più bisogno. In questo modo contribuirà a proteggere l'ambiente.

6. Contenuto di Aero-red Forte 240 mg

Composizione di AERO-RED FORTE 240 mg

Il principio attivo è la simeticone. Ogni capsula contiene 240 mg di simeticone.

Gli altri componenti (eccipienti) sono gelatina e glicerolo (E-422).

Aspetto del prodotto e contenuto della confezione

AERO-RED 240 mg sono capsule molli di gelatina trasparente.

Ogni confezione contiene 20 capsule.

Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio

Uriach Consumer Healthcare, S.L.

Av. Generalitat 163-167
08174 Sant Cugat del Vallès (Barcellona - Spagna)

Responsabile della produzione

Laboratorios Alcala Farma, S.L.

Avenida de Madrid, 82
28802 Alcalá de Henares
(Madrid – Spagna)

Data dell'ultima revisione di questo foglio illustrativo: Giugno 2013

Consigli di educazione sanitaria

Disturbi digestivi:

Indigestione:

Può verificarsi se lei:

Mangia troppo

Mangia cibi ricchi di grassi

Mangia troppo velocemente, senza masticare bene

Beve troppo alcol durante i pasti

Cerchi di evitare questi fattori scatenanti

Gas (flatulenza):

Alcuni cibi favoriscono maggiormente la formazione di gas perché:

Contengono aria al loro interno (ad esempio bevande gassate, pane fresco)

Contengono elevati livelli di carboidrati che non vengono assorbiti (ad esempio legumi secchi, cavoli, verdure crude, cipolle)

Cerchi di evitare questi cibi

Consulti il medico o il farmacista se necessita di ulteriori informazioni

Le informazioni dettagliate e aggiornate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'Agenzia Spagnola del Farmaco e dei Prodotti Sanitari (AEMPS) http://www.aemps.es/